VILLA YSIEUX

RÉSIDENCE MISSION - ROISSY PAYS DE FRANCE 2026

PARTENAIRES : COMMUNAUTÉE D’AGGLOMÉRATION ROISSY PAYS DE FRANCE, DRAC ÎLE-DE-FRANCE, DÉPARTEMANT DU VAL D’OISE

VILLA YSIEUX
À la recherche de la rivière Ysieux, j'ai récolté des images.
J’ai exploré les lieux, des interstices urbains, des situations où le vivant résiste.
Dans ces endroits, des anachronismes sont apparus.
J’ai visité un site de fouilles archéologiques dans le quartier du Vieux Fosses.
Les traces et les gestes d’un autre temps se sont inscrites dans ma démarche artistique.
Qu’est-ce qu’une maison ? Où peut-on se sentir chez soi ? Comment vivre « connecté » à son environnement ?
J’ai imaginé un espace tangible, structuré avec du bois, du papier, du tissu et des matériaux recyclés. Une forme qui soit à la fois une cabane d'enfant et une coopérative artistique.
Villa Ysieux est devenue une maison itinérante ouverte aux quatre vents, à découvrir quelque part en Pays-de-France.
Dans ce carnet, les visages dessinés sont ceux de mes compagnons bâtisseur·reuses de Villa Ysieux. Leurs portraits sont rassemblés comme des portraits de famille.
Au fil des pages, s’y ajoutent les illustrations de compositions en volume, toutes fabriquées par les habitant·es.
Villa Ysieux, les dessins et les créations des participant·es ont été exposées à Fosses, Marly-la-Ville et Survilliers en 2026.

[EN]

In search of the Ysieux River, I collected images.
I explored these places—urban nooks and crannies, situations where life persists.
In these places, anachronisms emerged.
I visited an archaeological excavation site in the Vieux Fosses neighborhood.
The traces and gestures of another era became part of my artistic process.
What is a home? Where can one feel at home? How can one live “connected” to one’s environment?
I envisioned a tangible space, structured with wood, paper, fabric, and recycled materials. A form that is both a child’s playhouse and an artistic cooperative.
Villa Ysieux has become a traveling home open to the four winds, waiting to be discovered somewhere in the Île-de-France region.
In this sketchbook, the faces I’ve drawn are those of my fellow builders of Villa Ysieux. Their portraits are gathered together like family portraits.
Throughout the pages, illustrations of three-dimensional compositions—all created by the residents—are added.
Villa Ysieux: the participants’ drawings and creations were exhibited in Fosses, Marly-la-Ville, and Survilliers in 2026.

ORLANDO